Available on Mac

Howdy stranger! Welcome on Wakoopa

It's an awesome place to discover software & games online. Sign up and...

Start Tracking or never show this banner again

Used by 62 people for 16 hours, 57 minutes and 35 seconds

Subtitled movies in iTunes and Apple TV

With Submerge you can easily watch subtitled movies in iTunes and on your Apple TV. You can also watch your movie directly in Submerge in full screen.

How does it work

Submerge makes all this possible by merging subtitle files with your existing movie files. The result is a file with video, sound and subtitles happily living together.

Main Features

• Make subtitled movies that are playable on iPods and Apple TV.
• Add subtitles to almost any visual format like mov, avi, mp4 etc.
• Watch subtitled movies in fullscreen without QuickTime Pro.
• Force aspect ratio to 16:9 or 4:3 to use your monitor space more efficiently.
• Merge multiple movies together using simple copy and paste.
• Localized in English, Italian (by Vella Bruno, www.pyxart.it/macsw) and Swedish.

Edit

Popularity over the last 30 days (?)

vs.

RANK:

n/a
Reach
  • hoof devotee
    Features:
    Performance:
    Interface:
    Price:

    Great easy tool for adding subtitles to movies or tv-series. Saving it as a Quicktime movie is also possible, though unnoticed in the description.

Website: bitfield.se/submerge/
Version: 1.5.5
Popular tags:
No tags yet!
Help complete this information

Filenames it uses